*D-BUS デーモンが nobody の権限で動いている [#n6edcde5]
/etc/dbus-1/system.conf の中の、
<!-- Run as special user --> <user>nobody</user>
という部分は、
<!-- Run as special user --> <user>root</user>
でないと、まずいんじゃないでしょうか? xfce のセッションログイン時に、console-kit-daemon が落ちたりします。
メニュー編集