diary/Kojima/2006-06-01

・fontconfig と OOo-2.0

fontconfig が返すフォント名が UTF-8 でフォント名が化ける問題，あれこれ調べたけど，どうやらOpenOffice.org-2.0 の側の問題な気がしてきた．

fontconfig-2.3.94 と fontconfig-2.3.2 で比べた場合，fc-list で表示されるフォント名はいずれも UTF-8 化されていて kterm 等で読むには lv を通す必要がある．一方，KDE のコントールセンター -> 概観&テーマ -> フォントの設定は fontconfig が 2.3.94 でも 2.3.2 でも正しく(日本語で「IPA UI ゴシック」等)フォント名が表示される．

OOo-2.0 のフォント選択メニューの場合，fontconfig 2.3.2 では英語でフォント名が表示される(IPAPgothic等)のに対し，2.3.94 では UTF-8 な日本語でフォント名が表示されているようで文字バケが発生する(IPA眼等)

それでは，，と firefox を動かしてみると 2.3.2, 2.3.94 とも英語でフォント名が表示される(IPAUIGothic)模様．

ということは，結局 OpenOffice.org のフォント名選択のあたりで，フォント名を locale に合わせていないというのが根本的な原因な気配．

それでは，ということで，locale を C にして OOo を動かすと，フォント名のリストは英語だけ(IPAPGothic等)になるので当たりみたい．でも，この状態だと日本語入力ができないから意味ないや．

ということで，この問題はどうやら OOo-2.0 の問題で，fontconfig-2.3.94 以降への更新できるかは OOo-2.0 の状況を見ながら，ということになりそうだなぁ．